-
中国传统节日趣谈
-
作者:
顾希佳改编 门顺德译 来源:广州:广东教育出版社 年份:2015 文献类型 :图书 关键词: 节日 风俗习惯 对照读物 汉语 中国 英语
-
描述:本书精选一组珍贵的民族文化遗产——节日传说,包括春节、元宵、二月二、三月三、清明、瑞午、七夕、中秋、重阳节等一系列生动风趣的故事,让读者从中获得节日的文化知识。本书为汉英对照读本,既可作为国际文化交流的品种,也可作为学生学习英文的阅读材料。
-
英译中国小小说选集 2
-
作者:
黄俊雄选编 翻译 来源:上海:上海外语教育出版社 年份:2015 文献类型 :图书 关键词: 小小说 作品集 对照读物 中国 汉语 英语
-
描述:本书是一本中国小小说作品集,也是一本英汉对照读物。收录的小说包括:刺客、战争消失的庆贺仪式、将军之怕、老人与扒手等。
-
遇到世上最美的爱
-
作者:
李虎男 南海仙 高明编译 来源:北京:中国宇航出版社 年份:2015 文献类型 :图书 关键词: 文学 韩国 韩语 对照读物 汉语 作品综合集 现代
-
描述:本书选取隽永婉约、音韵优美、有利于提升韩语口语节奏、容易朗读背诵的韩文篇章。内容包括:蜡烛的故事、选择的理由、无法描绘的母亲模样、唯一珍贵的孩子、7条鱼的幸福等。
-
汉语古今同形双音合成词的词汇化问题
-
作者:
黄献 年份:2015 文献类型 :期刊 关键词: 古今同形双音合成词 汉语词汇化 语义 结构
-
描述:汉语古双音合成词与现代双音合成词有演变发展关系,即汉语词汇化过程。词汇性成分构成的短语演变为双音合成词是以具备语音性质、语法性质、词汇性质为条件的。在汉语词汇化过程中,古今同形双音合成词主要在语义和结构方式上发生了变化。
-
《汉语大词典》收双音假设连词书证义项商补?
-
作者:
周广干 年份:2015 文献类型 :期刊 关键词: 书证 汉语史 假设连词 义项 《汉语大词典》
-
描述:《汉语大词典》收释了大部分双音假设连词,对于汉语史研究有重要的参考价值。不过尚存在部分词条书证偏晚或者缺少书证的问题;此外个别假设连词还有其他连词用法而词典漏收相应的义项。这些问题还需要做进一步的商榷和补充。
-
汉语双音词判定的语法意义标准
-
作者:
李德鹏 年份:2015 文献类型 :期刊 关键词: 语法意义标准 逻辑验证 事实验证 双音词
-
描述:目前学术界区分汉语双音词和双音节非词成分的标准主要有意义标准、结构标准、修辞标准等五种,文章在分析以上标准不足之处的基础上,提出了新的判定标准——语法意义标准,并进行了事实和理论验证。
-
《汉语大词典》失收的双音动词考:以《盐铁论》为例
-
作者:
朱成华 年份:2015 文献类型 :期刊 关键词: 双音动词 考释 《盐铁论》 《汉语大词典》 失收
-
描述:笔者在专书研究中发现,西汉桓宽所著《盐铁论》出现了大量双音动词,其中包含不少新词新义。《汉语大词典》对此给予了很大的关注并作了相应的收录,然也存在一些双音动词失收的问题。本文对此作了搜集并考证,以备辞书修订时参考,亦为汉语词汇史积累一些上古双音动词的词汇材料。
-
基于《汉语语义构词数据库》的D+A双音合成词研究
-
作者:
雷蕾 年份:2015 文献类型 :期刊 关键词: 义类 语义构词 字位 词义
-
描述:以《汉语语义构词数据库》为基础,采用定性和定量相结合及演绎与归纳相结合的方法,对数据库中语义类为D类和A类的字位所构成的双音合成词进行研究,得出D+A构成的双音合成词的义类分布情况、特点及形成这种特点的原因,以期有助于进一步研究汉语语义构词规律。
-
从“同一联想”角度看汉语同义双音词的音义联系
-
作者:
朱莉 年份:2015 文献类型 :期刊 关键词: 语音 汉语词汇 同义双音词 同一联想 语义
-
描述:举例分析若干汉语常用同义双音词,追溯它们内部语素的古音和古义,发现他们在语音和语义上都具有一定的关联性,由此推测这可能与人们的“同一联想”有关.
-
文言快易通 从成语学古汉语
-
作者:
赵所生 来源:北京:大众文艺出版社 年份:2015 文献类型 :图书 关键词: 文言文
-
描述:本书文言文基础先论汉字之特点及异体字、繁体字、简化字、假借字之基本概念,再论汉语单双音结构、文言词类活用及数量词用法,最后纵论文言句法特点;文言词汇具体分析1000余文言常用词汇之数千词义。